Hopp til hovedinnhold

Ferdinand von Schirach, "Collini-saken": Hva driver et menneske til å drepe?

Foto: Eli Seim

En bok om et drap, men ingen kriminalroman i tradisjonell forstand

Schirach: Collini-saken

Jeg har nettopp lest en liten perle av en bok: Ferdinand von Schirachs Collini-saken.  Selv om den begynner med et brutalt drap på ærverdige Hotel Adlon i Berlin, er dette er stillferdig og lavmælt beretning.  Om den høye morderen som ikke snakker. Om den unge advokaten med ekstrem rettferdighetssans, og om den suksessrike forretningsmannen med skygger fra fortiden.

Umulig å legge fra seg

Her blir leseren sugd inn i handlingen, og boka er umulig å legge fra seg før en får vite hvem, hva og ikke minst hvorfor. Dette er forfatterens debutroman, skrevet i 2011. Det ville jeg aldri trodd, for her er det noe litt gammelmodig med forfatterens skrivemåte, og med Sverre Dahls oversettelse.

Lyst å lese noe som ligner?

Liker du denne, bør du også prøve den glitrende ungarske romanen Glør av Sandor Marai

Forlagets omtale:

 Ferdinand von Schirach skriver mesterlig om forbrytelse og straff, skyld og soning. I 34 år har italienske Fabrizio Collini jobbet som verktøymaker hos Mercedes-Benz, ubemerket og hederlig. Men så myrder han en eldre mann på et luksushotell i Berlin. Uten grunn, virker det som. Den unge advokaten Caspar Leinen blir utpekt til forsvarer. Det som først ser ut som en lovende karrieremulighet, blir til et mareritt da han erfarer hvem mordofferet er. Den døde, en ansett tysk industrileder, er bestefaren til hans beste venn. Leinen husker ham som et vennlig, varmhjertet menneske. Igjen og igjen forsøker han å forstå ugjerningen. Uten resultat, ettersom Collini tilstår mordet, men tier om motivet. Og dermed må Leinen forsvare en mann som ikke ønsker et forsvar. En i utgangspunktet håpløs oppgave, men til slutt finner han et spor som har betydning for mye mer enn Collini-saken, og som fører Leinen inn i et skrekkelig kapittel av tysk justishistorie ?

Google+